throw your weight behind (スロー ヨア ウェイト ビハインド)

Idiom Teamwork

意味

to support someone or something strongly

誰かや何かを強くサポートする (dareka ya nanika o tsuyoku sapōto suru)

例文

"The manager threw his weight behind the new proposal."

"マネージャーは新しい提案を強くサポートしました。" (Manējā wa atarashī teian o tsuyoku sapōto shimashita.)