learning through difficult experiences in life
人生の厳しい経験を通じて学ぶ (jinsei no kibishī keiken o tsūjite manabu)
"He didn’t go to college, but he learned from the school of hard knocks."
"彼は大学に行かなかったが、ハードノックスの学校から学んだ。" (Kare wa daigaku ni ikanakatta ga, **hādo nokkusu no gakkō** kara mananda.)
to take the first step towards achieving something, especial...
to act according to the advice you give to others
legal protection given to diplomats from prosecution
to make connections between ideas or information
to feel encouraged or more confident
to calculate and separate a specific amount