the pen is mightier than the sword (ザ・ペン・イズ・マイティア・ザン・ザ・ソード)

Idiom Literature

意味

words and communication have more power than violence

言葉とコミュニケーションは暴力よりも強い力を持っている (kotoba to komyunikēshon wa bōryoku yori mo tsuyoi chikara o motte iru)

例文

"He believes the pen is mightier than the sword, so he fights with ideas, not weapons."

"彼はペンは剣より強しと信じているので、武器ではなくアイデアで戦う。" (kare wa **pen wa ken yori tsuyoshi** to shinjite iru node, buki de wa naku aidea de tatakau)