talk up (トーク アップ)

Idiom Promotion

意味

to praise or promote something enthusiastically

何かを熱心に称賛または宣伝する (nanika o nesshin ni shosan matawa senden suru)

例文

"The host will talk up the new menu tonight."

"ホストは今夜新しいメニューを熱心に宣伝します。" (hosuto wa konya atarashii menyu o nesshin ni senden shimasu)