take the time to listen (teik de taim tu lisen)

Idiom Compassion

意味

to make an effort to understand or care about someone else's feelings

他人の気持ちを理解し、気にかけるために努力する (tāren no kimochi o rikai shi, ki ni kakeru tame ni doryoku suru)

例文

"Sometimes, all we need is to take the time to listen to others' problems."

"時には、私たちは他人の問題を聞くために時間を取る必要があります。" (tokini wa, watashitachi wa **tāren no mondai o kiku tame ni jikan o toru** hitsuyō ga arimasu)