table a proposal (テーブル ア プロポーザル)

Idiom Diplomacy

意味

to formally present a proposal for discussion

議論のために提案を正式に提示する (giron no tame ni teian o seishiki ni teiji suru)

例文

"The ambassador decided to table a proposal for regional cooperation."

"大使は地域協力のために提案を正式に提示することを決定した。" (Taishi wa chiiki kyōryoku no tame ni teian o seishiki ni teiji suru koto o kettei shita.)