sync expectations up (シンク 期待感アップ)

Phrasal-verb Alignment

意味

to make sure everyone understands the same plan

全員が同じ計画を理解していることを確認する (zen'in ga onaji keikaku o rikai shite iru koto o kakunin suru)

例文

"Let's sync expectations up before we send the proposal."

"提案を送る前に期待感をシンクしましょう。" (Teian o okuru mae ni kitai-kan o shinku shimashou.)