swear on one’s life (swear on one's life)

Idiom Truth

意味

to make a very serious promise that something is true

何かが真実であることを非常に真剣に約束する (nanika ga shinjitsu de aru koto o hijō ni shinken ni yakusoku suru)

例文

"I swear on my life, I didn’t do it!"

"私は命をかけて誓います、私はそれをやっていません!" (Watashi wa **inochi o kakete chikaimasu**, watashi wa sore o yatteimasen!)