smoke and mirrors (smoke and mirrors)

Idiom Secrets

意味

something that is intended to deceive or confuse

欺騙や混乱を目的としたもの (kichou ya konran wo mokuteki to shita mono)

例文

"The company’s promises were just smoke and mirrors."

"その会社の約束はただの口先だけでした。" (Sono kaisha no yakusoku wa tada no kuchisaki dake deshita)