slip one's mind (スリップ ワンズ マインド)

Idiom Mind

意味

to forget something accidentally

うっかり何かを忘れる (ukkari nanika o wasureru)

例文

"Sorry, it completely slipped my mind to call you."

"ごめん、君に電話するのをすっかり忘れていた。" (gomen kimi ni denwa suru no o sukkari wasurete ita)