Rewriting history (リライティング ヒストリー)

Idiom History

意味

To change the way past events are interpreted or remembered.

過去の出来事の解釈や記憶を変えること。 (kako no dekigoto no kaishaku ya kioku o kaeru koto)

例文

"Some politicians try rewriting history to suit their narrative."

"一部の政治家は自分の物語に合わせて 歴史を書き換えよう とする。" (ichibu no seijika wa jibun no monogatari ni awasete rekishi o kakikaeyou to suru)