reach the top (reach the top)

Idiom Success

意味

to achieve the highest position or level in something

何かの中で最も高い位置またはレベルを達成する (nanika no naka de mottomo takai ichi matawa reberu o tassei suru)

例文

"After years of hard work, she finally reached the top of her profession."

"何年もの努力の後、彼女はついに自分の職業のトップに達しました。" (Nannen mono doryoku no ato, kanojo wa tsuini jibun no shokugyo no toppu ni tasshimashita.)