put on your thinking cap (プット・オン・ユア・シンキング・キャップ)

Idiom Education

意味

to start thinking seriously about solving a problem

問題を解決するために真剣に考え始めること (mondai wo kaiketsu suru tame ni shinken ni kangaehajimeru koto)

例文

"Let’s put on our thinking caps and find a solution."

"さあ、考える帽子をかぶって解決策を見つけよう。" (Saa, kangaeru boushi wo kabutte kaiketsusaku wo mitsukeyou)