put down roots (プット ダウン ルーツ)

Idiom Farming

意味

to settle and become established somewhere

どこかに定住して安定すること (dokoka ni teijū shite antei suru koto)

例文

"After moving to Canada, they finally put down roots there."

"カナダに引っ越して、彼らはついにそこに根を張った。" (kanada ni hikkoshite, karera wa tsuini soko ni ne wo hatatta)