Playing both sides (プレイング ボウス サイドズ)

Idiom International

意味

To secretly support or manipulate both sides of a conflict for personal gain.

個人的な利益のために、対立する両側を密かに支持または操作すること。 (kojintekina rieki no tame ni, tairitsu suru ryōgawa o hisokani shiji matawa sōsa suru koto.)

例文

"The ambassador was accused of playing both sides in the negotiations."

"大使は交渉で両方の側をプレイするとして非難されました。" (Taishi wa kōshō de **ryōhō no gawa o purei suru** toshite hinansaremashita.)