pick up where you left off (ピック アップ ウェア ユー レフト オフ)

Phrasal-verb Continuation

意味

to continue doing something from the point you stopped

止めた場所から何かを続ける (tometā basho kara nanika o tsudzukeru)

例文

"Let’s pick up where we left off last week."

"先週やめたところから再開しよう。" (senshū yameta tokoro kara **saikai shiyou**.)