phase out old habits (feizu auto ōru habittsu)

Phrasal-verb Self-development

意味

to gradually stop doing something that no longer fits

もう合わない何かを段階的にやめる (mou awanai nanika wo dankai teki ni yameru)

例文

"To stay relevant, we must phase out old habits that slow progress."

"関連性を保つために、私たちは進行を遅くする古い習慣を段階的にやめなければなりません。" (kanrensei wo tamotsu tame ni, watashitachi wa shinkou wo osoku suru furui shūkan wo dankai teki ni yamenakereba narimasen)