to listen carefully or give thought to something
何かに注意を払うか、注意深く聞く (nanika ni chuui o harau ka, chuui bukaku kiku)
"You should pay attention to the details of the project."
"プロジェクトの詳細に注意を払うべきです。" (purojekuto no shousai ni **chuui o harau beki desu**)
to improve an existing product or idea
to start a computer or system
a new beginning; an opportunity to start fresh
to get angry easily
to abandon someone to face blame or trouble alone.
to keep something at a low level