out for blood (アウト フォー ブラッド)

Idiom Competition

意味

to be extremely determined to defeat or punish someone

誰かを打ち負かしたり罰したりするために極度に決意している (dareka wo uchimakasitari bashitari suru tame ni kyokudo ni ketsui shite iru)

例文

"After losing last time, the team is out for blood this season."

"前回の敗北後、チームは今シーズン復讐を誓っている。" (zenkai makenakatta ato, chīmu wa kon shīzun fukushū wo chikatte iru)