on the up and up (オン ザ アップ アンド アップ)

Idiom Honesty

意味

honest; truthful; not involved in any wrongdoing

正直で; 誠実で; 不正なことに関わっていない (shojikide seizitsude fuseina kotoni kakawatte inai)

例文

"She’s always been on the up and up with me."

"彼女はいつも私に対して正直だった。" (kanojo wa itsumo watashi ni taishite shojiki datta)