nurture talent (ナーチャー タレント)

Idiom Leadership

意味

to help someone's skills and abilities grow and develop

誰かのスキルと能力を成長させ、発展させる手助けをすること (dareka no sukiru to nōryoku o seichō sase, hatten sase ru tedasuke o suru koto)

例文

"A great mentor knows how to nurture talent and help their mentees grow."

"素晴らしいメンターは、ナーチャー タレントをどう育てるか、そして彼らのメンティが成長するのを助ける方法を知っています。" (Subarashī mentā wa, **nātchā tarento** o dō sodateru ka, soshite karera no mentī ga seichō suru no o tasukeru hōhō o shitte imasu.)