a man who is excessively attached to his mother
母親に過度に依存している男性 (hahaoya ni kadoni izon shite iru dansei)
"He’s such a mama’s boy, always listening to her advice."
"彼はママの坊やで、いつも彼女のアドバイスを聞いている。" (Kare wa **mama no bōya** de, itsumo kanojo no adobaisu o kiite iru.)
getting old
in a difficult situation where any choice you make will have...
a family member who is considered a disgrace
to behave in a way that shows others how they should act
to start doing new and independent things
To be very sure or confident about something.
