let your imagination run wild (let yor imagination run wild)

Idiom Imagination

意味

to allow yourself to think freely and creatively

自由に創造的に考えることを自分に許す (jiyū ni sōzō-teki ni kangaeru koto o jibun ni yurusu)

例文

"When writing stories, I always let my imagination run wild."

"物語を書くとき、私はいつも想像力を自由に走らせます。" (monogatari o kaku toki, watashi wa itsumo sōzō-ryoku o jiyū ni hashirasemasu)