let rip (レット リップ)

Phrasal-verb Communication

意味

to express anger or frustration loudly

怒りやフラストレーションを大声で表現する (ikari ya furasutoreeshon wo oogoe de hyougen suru)

例文

"He let rip at the meeting when no one listened to him."

"彼は会議で誰も彼を聞かなかったときにレットリップした" (kare wa kaigi de dare mo kare wo kikanakatta toki ni let rip shita)