to allow someone to know your true thoughts or feelings
誰かにあなたの本当の思いや感情を知ってもらうこと (dareka ni anata no hontou no omoi ya kanjou wo shitte morau koto)
"She rarely lets anyone in because she fears getting hurt."
"彼女はほとんど誰かを心の中に入れない、傷つくのが怖いから。" (kanojo wa hotondo **dareka wo kokoro no naka ni irenai**, kizutsuku no ga kowai kara)
to immediately feel a connection or understanding with someo...
to reduce the amount of money you spend on something
to make yourself feel less anxious or nervous
to include a consideration when planning for something
to act or decide based on something
to feel deeply thankful or appreciative