keep your options open (kīpu yōā opushonzu ōpen)

Idiom Decision

意味

to delay making a final decision so you have choices

最終決定を遅らせて選択肢を持つ (saishū kettei o okurasete sentakushi o motsu)

例文

"I’ll keep my options open until I hear back from all the universities."

"私は選択肢を開いたままにして、すべての大学からの返事を聞くまで待ちます。" (Watashi wa sentakushi o hiraita mama shite, subete no daigaku kara no henji o kiku made machimasu.)