keep your fingers crossed (キープ ユア フィンガーズ クロスト)

Idiom Good and Bad Luck

意味

to hope for good luck

幸運を願う (kouun o negau)

例文

"I am keeping my fingers crossed for the exam results."

"試験の結果が良いことを願っています。" (shiken no kekka ga yoi koto o negatteimasu)