keep the ball rolling (キープ ザ ボール ローリング)

Idiom Leadership

意味

to keep an activity or process going

活動やプロセスを継続する (katsudō ya purosesu o keizoku suru)

例文

"Let’s keep the ball rolling on this project."

"このプロジェクトを進めましょう。" (Kono purojekuto o susumemashou)