hit the gas (ヒット ザ ガス)

Idiom Movement

意味

to accelerate; to move faster

加速する; 速く動く (kasoku suru; hayaku ugoku)

例文

"He hit the gas to catch the green light."

"彼は信号をキャッチするために加速しました。" (kare wa hit the gas shite, shingō o kyacchi shimashita)