hit the firewall (ヒット ザ ファイアウォール)

Idiom Cyber

意味

to face a restriction or security block while trying to access something online

オンラインで何かにアクセスしようとしてセキュリティブロックに直面すること (onrain de nanika ni akusesu shiyou to shite sekuriti burokku ni chokumen suru koto)

例文

"I tried to visit the site but hit the firewall at work."

"サイトにアクセスしようとしましたが、職場でファイアウォールに引っかかりました。" (saito ni akusesu shiyou to shimashita ga shokuba de faiyauoru ni hikkakarimashita)