bargain chip (バーゲン チップ)

Idiom Negotiation

意味

something of value used in negotiations to get a better deal

より良い取引を得るために交渉で使われる価値のあるもの (yoriyoi torihiki o eru tame ni kosho de tsukawareru kachi no aru mono)

例文

"His offer of a longer contract was a strong bargain chip."

"彼のより長い契約の申し出は強力な bargain chip だった。" (kare no yori nagai keiyaku no moshi de wa kyoryokuna bargain chip datta)