have a brainwave (ハブ ア ブレインウェーブ)

Idiom Thinking

意味

to suddenly have a clever idea

突然すばらしい考えが思い浮かぶ (totsuzen subarashii kangae ga omoiukabu)

例文

"I had a brainwave and solved the puzzle."

"突然すばらしい考えが浮かんで、パズルを解いた。" (totsuzen subarashii kangae ga ukande pazuru o toita)