to remain persistent and determined in difficult circumstances
困難な状況で粘り強く決意を持ち続けること (konnan na joukyou de nebari tsuyoku ketsui wo mochi tsudzukeru koto)
"I know you're tired, but hang in there because you're almost finished."
"あなたが疲れていることは分かっていますが、がんばってください、もうすぐ終わりますよ。" (Anata ga tsukarete iru koto wa wakatte imasu ga, **ganbatte kudasai**, mou sugu owarimasu yo.)
very strong and resilient
a gentle outward appearance hiding strong control
to irritate or annoy someone without intending to
a place where authority or control is exercised
to be more successful than competitors
To radically change an industry with innovation.
