give someone the cold shoulder (givu samuwan za kōrudo shōrudā)

Idiom Criticism

意味

to deliberately ignore or show disapproval toward someone

わざと無視するか、誰かに対して不快感を示す

例文

"After the argument, she gave him the cold shoulder."

"議論の後、彼女は彼に冷たい態度を取った。"