get stranded (ゲット ストランド)

Phrasal-verb Emergency

意味

to be left in a difficult situation without help or a way to leave

助けもなく、出発する方法もない困難な状況に置かれること (taske mo naku, shuppatsu suru hōhō mo nai konnan na jōkyō ni okareru koto)

例文

"We were stranded in the middle of nowhere when the bus broke down."

"バスが故障したとき、私たちはどこにも行けずに立ち往生していました。" (basu ga koshō shita toki, watashitachi wa doko ni mo ikezu ni **tachiōjō** shite imashita)