carve your path (カーヴ ユア パス)

Phrasal-verb Career growth

意味

to create your own way or direction in life or career

自分の人生やキャリアの中で自分の道や方向を作ること (jibun no jinsei ya kyaria no naka de jibun no michi ya houkou wo tsukuru koto)

例文

"He decided to carve his path instead of following others."

"彼は他の人たちに従うのではなく、自分の道を切り開くことを決めました。" (Kare wa hoka no hitotachi ni shitagau no de wa naku, **jibun no michi wo kirihiraku koto** wo kimemashita.)