fall short (フォール ショート)

Idiom Failure

意味

to fail to meet expectations or standards

期待や基準に達しない (kitai ya kijun ni tasshinai)

例文

"His efforts fell short of what was needed to win the competition."

"彼の努力は、競技に勝つために必要だったものを満たすことができませんでした。" (Kare no doryoku wa, kyogi ni katsu tame ni hitsuyo datta mono wo **mitasu koto ga dekimasen deshita**.)