earn trust (earn trust)

Idiom Trust

意味

to gain someone's trust through actions or reliability

行動や信頼性を通じて誰かの信頼を得る (koudou ya shinraisei o tsuujite dareka no shinrai o eru)

例文

"She worked hard to earn the trust of her colleagues."

"彼女は同僚の信頼を得るために一生懸命働きました。" (Kanojo wa douryou no shinrai o eru tame ni isshoukenmei hatarakimashita.)