do up like a dog’s dinner (ドゥ アップ ライク ア ドッグス ディナー)

Phrasal-verb Appearance

意味

to dress or decorate in an exaggerated or showy way

誇張したり派手に装ったりする (kochō shita ri hade ni yosoottari suru)

例文

"She was done up like a dog’s dinner for the party."

"彼女はパーティーのために犬のディナーのようにドレスアップしていた。" (Kanojo wa pātī no tame ni **inu no dinā no yō ni doresu appu shite ita**.)