curl up (カール アップ)

Phrasal-verb Physical reaction

意味

to bend your body and bring your knees close because of fear

恐怖で体を丸める (kyōfu de karada o marumeru)

例文

"She curled up on the sofa when the horror movie got intense."

"ホラー映画が激しくなったとき、彼女はソファで丸くなった。" (Horā eiga ga hageshiku natta toki, kanojo wa sofa de maruku natta.)