cross the aisle (クロス・ジ・アイユ)

Idiom Politics

意味

to cooperate with members of the opposing political party

反対の政治党派のメンバーと協力する (hantai no seiji tōhā no menbā to kyōryoku suru)

例文

"He often crosses the aisle to work on bipartisan issues."

"彼はよくクロス・ジ・アイユして二党間問題に取り組んでいます。" (kare wa yoku **cross the aisle** shite nitōkan mondai ni torikundeimasu)