chew someone out (チュー サムワン アウト)

Idiom Criticism

意味

to angrily scold or criticize someone

誰かを怒って叱るまたは批判する (dareka o okotte shikaru matawa hihan suru)

例文

"The coach chewed out the team for their poor performance."

"コーチはチームの悪いパフォーマンスについて叱った。" (Kōchi wa chīmu no warui pafōmansu ni tsuite shikatta.)