to encourage someone to continue with confidence or hope
自信や希望を持って誰かに続けさせるために励ます (jishin ya kibou wo motte dareka ni tsudzukesasero tame ni hagemasu)
"Let’s cheer forward our team even if they’re losing!"
"たとえ負けていても、私たちのチームを励まそう!" (Tatoe maketeitemo, watashitachi no chiimu wo hagemasou!)
to encourage people to stay motivated about shared targets
to include extra information or people to a conversation
to succeed or survive a difficult situation
to try to restore friendship or harmony
to clarify or resolve a misunderstanding
to review or examine something carefully