change gears (チェンジギアーズ)

Idiom Change

意味

to shift to a new way of thinking or doing things

考え方や物事のやり方を変えること (kangaekata ya monogoto no yarikata o kaeru koto)

例文

"We need to change gears if we want to reach our target in time."

"目標を時間通りに達成するには、ギアを変える必要があります。" (mokuhyō o jikan dōri ni tassei suru ni wa, **gia o kaeru** hitsuyō ga arimasu.)