carry the weight of responsibility (キャリー ザ ウェイト オブ レスポンシビリティ)

Idiom Responsibility

意味

to bear the burden of an important duty or obligation

重要な義務や責任の重荷を背負うこと (juyona gimu ya sekinin no omoni o seou koto)

例文

"As a team leader, he has to carry the weight of responsibility."

"チームリーダーとして、彼は責任の重さを背負わなければならない。" (chimu rida toshite kare wa sekinin no omosa o seowanakereba naranai)