butterflies in the stomach (バタフライズ イン ザ ストマック)

Idiom Emotion

意味

feeling nervous or excited

緊張したり興奮したりする気持ち (kincho shitari kofun shitari suru kimochi)

例文

"I always get butterflies in my stomach before a date."

"デートの前はいつも緊張します。" (detto no mae wa itsumo kincho shimasu)