build back (ビルドバック)

Phrasal-verb Recovery

意味

to restore emotional strength after hardship

困難を乗り越えた後で感情的な強さを取り戻す (konnan o norikoeta ato de kanjōteki na tsuyosa o torimodosu)

例文

"It’s never easy to build back after heartbreak."

"失恋後、自分を立て直すことは決して簡単ではない。" (shitsuren go, jibun o tatenaosu koto wa kesshite kantan de wa nai)