break off relations (ブレイク オフ リレーションズ)

Phrasal-verb Diplomacy

意味

to end diplomatic or political connections between countries

国々の間で外交的または政治的なつながりを終わらせる (kuniguni no aida de gaikō-teki mata wa seijiteki na tsunagari o owaraseru)

例文

"The two nations decided to break off relations after the border dispute escalated."

"国境紛争が悪化した後、二つの国は関係を断絶することを決定しました。" (kokkyō funsō ga akushita ato, futatsu no kuni wa kankei o danzetsu suru koto o kettei shimashita.)