bounce ideas off (バウンス アイデアズ オフ)

Phrasal-verb Collaboration

意味

to share and discuss ideas with someone to get feedback

誰かとアイデアを共有し、フィードバックを得るために議論する (dareka to aidea o kyoyu shi, fīdobakku o eru tame ni giron suru)

例文

"I love to bounce ideas off my teammates before finalizing a plan."

"私はプランを最終決定する前に、チームメイトとアイデアを共有するのが大好きです。" (Watashi wa puran o saishū kettei suru mae ni, chīmumeito to **bāuns aideazu ofu** suru no ga daisuki desu)