bounce back (バウンスバック)

Idiom Failure

意味

to recover quickly after a setback or failure

失敗や挫折の後、素早く回復する (shippai ya zasetsu no ato, subayaku kaifuku suru)

例文

"She bounced back after losing the competition."

"彼女は競技に負けた後、すぐに立ち直りました。" (kanojo wa kyogi ni maketa ato, sugu ni tachinaorimashita)